НАРОД НА ВОЙНЕ

Опубликовано:
Источник: книга Федорченко
Комментариев: 505
5
Средняя: 5 (голоса)

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Украинский алфавит тоже был

Украинский алфавит тоже был создан в XIX веке, графически от русского его отличает наличие И с точкой, быквы ЙИ, буквы Е, которая пишется как Э наоборот.

А сербы до вуковицы пользовались тем же архаическим алфавитом, что и русские и болгары и остальные православные славяне и неславяне. Мало того, таким же алфавитом пользовались валахи - моладаване с румынами, несмотря на романский язык, при том, что духовенство у них было из греков фанариотов, главным образом. 

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...если у сербов и у малоросов ...и у москалей...

 ...

был единый алфавит в средневековье...

ТО...

дело за малым

Сличить по магнитофонной записи как говорили

Во Владимире

В Киеве

В Косово

И делов - то 

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Так у молдаван с румынами был

Так у молдаван с румынами был он же.

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...ну так ищите магнитофонную запись того...

...

как говорили во времена Иоанна Грозного те...

кто писал на старославянской азбуке

И спору о типа отсутствия единства языка Киева и Владимира - конец

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Да спор не об том был. Все

Да спор не об том был. Все началось с того, что я предложил не рассматривать события времен Киевской Руси, а посмотреть на новейшую историю, особенно последние 90 лет как формировалось самосзнание сегодняшних украинцев. Я считаю, что современный украинский это синтетический язык, созданный на базе Юго-Западных и Южных российских диалектов, на которых люди на территории Украины и тд говорили со времен средневековья. Подкарпатские русины мне нужны для того, чтобы показать, каким был язык без польского влияния. Русины хороши в данном случае тем, что являются реликтом - живут в глухом диком углу Европы и говорят(говорили до начала всеобщего образования) как их предки многие сотни лет до них.

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...уже лучше...

 ...

Украинский язык есть искусственное образование 19 века

Он именно синтетическое образование

И да...

Эта синтетика сформировало нынешнее сознание скачущих

Не возражаю этому очевидному

И с диалектами не спорю

Как без них говорить

Ан в Средневековье был именно единый язык

Единая азбука для киевлян и владимирцев

В чем Вы , махновец решили нам замутить сивуху голимого раздора, вместо благородной горилки братства,поставив сей факт под сомнение

И Вера была Единая

Православная

Во Иисуса Христа

И свой ЕДИНЫЙ язык уважали и киевляне и владимирцы ЕДИНО

А издай кто эдикт о его ущемлении - отрубили бы башку

И в Киеве...и во Владимире

В этом Суть нашего разговора Нестор Иванович

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Синтетический от слова Синтез

Синтетический от слова Синтез — процесс соединения или объединения ранее разрозненных вещей

или понятий в целое или набор.

 Мои прадеды, родившиеся в конце 19 начале 20 вв, говорили на диалектах языка, который в 20м веке, при большевиках стал называться украинским. Поляки и румыны этот язык называли русским, но в современном мире этот язык называется украинским. Один прадед жил в Бессарабии, другой на Кубани. Я их видел и слышал. Существование языка подкарпатских русинов говорит о том, что этот вариант русского языка существует с давних пор.

 

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...Нестор Иванович...

...

Вы были горазды с работами Кропоткина

С языками у Вас сложнее

Вы опять меня запутали

Ваши прадеды по Вашему утверждению именно

1.

ГОВОРИЛИ НА ДИАЛЕКТАХ

2.

Затем Вы тут же утвердили...

ЧТО...

большевики это обозвали украинским языком

3.

Из этого ну никак не выходит...

ЧТО ...

при Иоанне Васильевиче, скажем lV ...подкарпатские русины говорили на ИНОМ ЯЗЫКЕ...,что

был принят в Киеве и во Владимире и до ...и после Грозного

Этот язык был тем...что ноне принято называть древнерусским

Его основа - старославянская азбука и старославянская письменность

Ровно на базе глаголицы и кириллицы

Самоназвание рѹсьскъ (-ꙑи) ꙗꙁꙑкъ. Название «древнерусский язык» не означает преемственности исключительно с современным русским языком, а объясняется прежде всего самоназванием восточных славян этого периода

А диалектов - ДА

Фуева туча при этом древнерусском

Читаем...

...Древнерусский язык не был единым, а включал множество разных диалектов и представлял собой результат их конвергенции, которой способствовало объединение восточных славян в составе Древнерусского государства[3]. К XI—XII вв. в древнерусском языке выделяются диалектные зоны: юго-западная (киевские и галицко-волынские говоры), западная (смоленские и полоцкие говоры), юго-восточная (рязанские и курско-черниговские говоры), северо-западная (новгородские и псковские говоры), северо-восточная (ростово-суздальские говоры)[2]...

 

А и ДО большевиков...ИШО  в 19 веке было полно желающих подарить жителям Новороссии типа свой собственный язык

Ясен пень...слепили на коленке кастрированную азбуку...напридумывали иных чем у москалей слов...кады кит стал кошкой...и вперед

Мона издавать свои газеты на мове...и готовиться к скачкамЪ

--------------------------------------------------------

 

Ну признайте Вы это

Да пойдем горилку выпьем по чарке...абы Вы и с Кучмой успокоили свой спорЪ

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Говоры развились настолько,

Говоры развились настолько, что стали языками, народности развились настолько, что стали народами ничто не вечно и не стабильно на этой земле. Большевики, столкнувышись с украинским национализмом, действовали решительно и признали всех хохлов украинцами. Слово малоросс уж очень неудачно для хохлов, вот и согласились люди стать украинцами, да их особо не спрашивали - в рамках Союза это было нормально, тем более, что входе модернизации массово перешли с местечковых наречий на русский, который бытовал в городах. К слову понятие "русский" сузился до пределов РСФСР.

Вон сейчас на Донбассе обе стороны старательно убивают самый русский регион Украины, да так, что русские на Украине массово отказываются от имени русский, при активном участии русских же, которые едут "косить укроп" и "мочить хохлов".

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...говоры развились на столько, что стали языками...

...

Ок.

Тока это же Ваше -

... Мои прадеды, родившиеся в конце 19 начале 20 вв, говорили на диалектах языка, который...

 

И далее вы кознями большевиков переименовываете тот язык...в украинский

Вывод

ДО КОЗНЕЙ БОЛЬШЕВИКОВ ваши прадеды говорили на диалектах некого общего языка

Который затем на территории Украины был переименован в украинский

Я ничего не напутал?

Если я не напутал...

ТО...

в Средневековье и на территории Киева...и на территории Владимира был ОБЩИЙ ЯЗЫК

Хотя и с диалектами говора для Владимира и Киева

Я что-то опять не так Вас перевел ?

 

Вот и говорю

Повинитесь перед Кучмой

И выпьем горилки

Кучма Вам пояснял то же ...что и я...и что Вы сам себе

Мы - единый народ

С единой Историей

С единой Верой

С единой азбукой

Весь ньанс-то и состоит в диалектах

Ну...там - в косоворотках...да вышиванках

Ан вот кота в кита фабриканты нового языка напрасно перекрасили

Ибо мне мой пушистый хвост все ж милее...чем весь китовый жирЪ

И что характерно...эти сцуки все скосили под большевиков

...ага...

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

О, еще один верующий, я

О, еще один верующий, я смотрю. Мы с валахами-румынами, с единой верой, единой азбукой тоже единый народ? Если покопаться и 200 лет общей истории можно раскопать.

Убедите современных украинцев в том, что вы с ними единый народ, почему они массово верят в другое? А замечательная метаморфоза с россиянами случается, когда они поживут недельку-другую на Украине, и вдруг признают хохлов отдельным народом. Такая метаморфоза произошла с Дугиным, например.  Если вы хотите добиться чего-то от хохлов конструктивного - признайте их оригинальными и особенными.

Николай Костомаров - большой историк, нечто такое раскопал про малороссов, что российская профессура постановила его магистрскую диссертацию сжечь. А преподавая историю в гимназии в Ровно, это Волынь, обнаружил, что местные жители не  имеют никакого этнического самосознания - только религиозное. Прошло около 50-и лет и полтавчанин, российский юрист Михновский обосновал необходимость украинской независимости - книжку написал, прочитал ее не только Грушевский или Винниченко, но и Петлюра, тоже полтавчанин. Петлюровщина была народным движением, таким же как и махновщина, или котовщина, не было у них ресурса - государства с эффективным аппаратом, поэтому и не устояли (слава Богу) большое число активных петлюровцев перешло на сторону красных(жить хотелось), некоторые писателями стали, кинорежиссерами. Грушевский (президент УНР) спокойно преподавал себе  до 1935г. в Киеве.

Большевики не могли справиться со стремлением украинцев к обретению самосознания, поэтому решили этот процесс возглавить. Неужели вы верите в то, что герои Гашека - австрийцы обладали такой демонической силой, что смогли создать целый народ из?

Кучма дает неинтересную информацию. Он упирает на имперскую русскую историю ( которую итак все интересующиеся историей знают). Зачем-то остзейских немцев русскими называет. Почему Дантеса, который Пушкина убил в русские не записал? Как насчет другого кавалергарда Маннергейма?  Как там Карл Бурхард фон Миних - русский? А Лефорт, тоже?

Если Кучма хочет сказать, что эти люди принадлежали к политической русской нации, так сегодня на наших глазах родилась политическая украинская нация, у которой появился политический миф, эпос и традиция, порабы это признать, чтобы научиться с этим жить, а не бесмысленно конфликтовать. СССР больше не будет это история, хорошая, добрая история, если мы хотим вернуть былую общность нужно изучать не только историю, но и сегодняшние реалии. 

 

 

 

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...стоп...стоп...стоп...

 ...

Нестор Иванович

Я понимаю, что Вам больно сознаваться

Ан зачем на меня валить то...,о чем ишо мы даже не разговаривали

Причем здесь то, что я должен убеждать современных украинцев

Если для них кот это кит...они безнадежны

Я Вам толкую о ваших же тезах

А они просты как шмат сала

Ваши предки говорили в Киеве на едином языке с владимирцами

Ан ясен пень -  со своими диалектами

НО...

Язык в средневековье для киевлян и пскопчан был ЕДИН

Вы хоть убейтесь здесь лбом оп стену cвоим Грушевским и Петлюрой

Ан древнерусский язык ваших предков никуды не денеться

Понимаю

Пичалька...

Вас тошнит от понятия древнерусский...как чорта от ладана

А что я могу поделать

За язык я Вас не тянул

Я Вам сразу сказал, шо Вы сами себя загнали в кучмовЪ  угол

Это бывает

Вам здесь опыту нуна

Ну так набирайтесь...

Опытных учить лично мне и приятнее...и задорнее...

Об остальном спросите у Кучмы

Ежели он Вас простит...

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Меня от слова древнерусский

Меня от слова древнерусский не тошнит. Каков в нем прок теперь, когда есть Украина, Россия, Беларусь?

 
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

"Общерусский древний эпос —

"Общерусский древний эпос — такая же фикция, как и древний общерусский язык. У каждого племени был свой эпос — новгородский, словенский, киевский, полянский, ростовский (ср. указания Тверской летописи), черниговский (сказания в Никоновской летописи)". М.Г. Халанский - специалист по былинам. 

http://www.hrono.ru/biograf/bio_h/halanski.html

Сколько людей, столько и мнений, а истина где-то рядом. Так чта...

Или вот, в 1922 году люди издали

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3822685

 
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

некоторые вопросы языкознания

Все русские говоры в целом, независимо от различий между их крупными и мелкими группами, отличаются некоторыми общими особенностями от говоров украинских и белорусских. Такой спе­цифически русской особенностью является, например, развитие звуков о и е из старых ы и и в положении перед й, например слепой, мой, пей при украинском сліпий, мий, пий, белорусском сляпы, мый, пій. Другое такое специфически русское явление, уже упо­минавшееся выше, устранение древних форм с свистящими звуками на месте заднеязычных, например ноге, руке, сохе вместо древнерус­ских нозѣ, руцѣ, сосѣ; в украинском и белорусском в этих формах до сих пор сохраняются свистящие согласные (нозі — назе и т. д.). Сюда же надо отнести утрату звательного падежа в русском языке, появление в русском языке форм множественного числа типа города, неизвестных украинцам и белорусам, и некоторые другие явления. С другой стороны, украинские и белорусские говоры характеризуются некоторыми общими новообразованиями, отсут-

20

ствующими в русских говорах, например украинское кривавый, дрижати, белорусское крывши, дрыжаць, русское кровавый, дро­жать; украинское суддя, белорусское суддзя, русское судья и др. Все явления этого рода, касающиеся как взаимоотношений внутри русских говоров, так и их отношений с говорами украинскими и бе­лорусскими, должны учитываться при попытках исторического объ­яснения той системы, какую представляет собой вся восточносла­вянская языковая область в ее современном состоянии.

Как сложилась эта система? С сожалением приходится конста­тировать, что вполне обстоятельного и ясного ответа на данный во­прос наука о русском языке пока не может еще представить. Очень интересный и относительно подробно аргументированный ответ на поставленный вопрос в новейшее время давал гениальный русский ученый Шахматов. Его концепция происхождения русских диалек­тов, в последний раз изложенная им с большим блеском и в увлека­тельной форме в 1916 г., сводится в существенных чертах к следую­щему.

В эпоху, предшествовавшую возникновению Киевского госу­дарства, восточнославянские говоры составляли три группы: се­верную, южную и восточную. Носители северных говоров — это ильменские словене и занимавшие смежную с ними территорию кривичи. Носители южных говоров — поляне, древляне и сидев­шие от них на запад и юго-запад волыняне, бужане, дулебы, тивер­цы, уличи. Носители восточных говоров — вятичи, сидевшие в бас­сейне Оки, но отдельными поселениями, как считал возможным думать Шахматов, заходившие далеко на юг, вплоть до нижнего те­чения Дона. Западные территории Европейской России, лежавшие между областями поселения южной и северной групп, как полагал Шахматов, были заняты первоначально ляшскими племенами. Именно ляхов Шахматов видит в летописных дреговичах и радими­чах. Военно-политические потрясения, которые рано стала испыты­вать Киевская Русь и источником которых были повторные дви­жения кочевников, вторгавшихся с востока и юго-востока, привели к различным перемещениям указанных восточнославянских пле­менных группировок и их взаимным смешениям. Так, некоторые южные племена принуждены были перейти свою естественную гра­ницу — реку Припять, и вследствие этого вошли в соприкоснове­ние с сидевшими там ляшскими племенами. С другой стороны, в том же направлении передвигались некоторые группы восточных пле­мен, спасавшиеся от печенежского, половецкого и татарского ра­зорения. Таким образом, на территории будущей Белоруссии в ре­зультате одновременных воздействий с юга и востока возникло обру­сение живших здесь ранее ляшских племен. В современном белорус­ском языке Шахматов соответственно различал три пласта явлений: 1) пережитки ляшского состояния — это так называемое дзеканье и цеканье (например, цёплы, дзень); 2) черты, общие у белорусов с украинцами, например, белорусское суддзя, украинское суддя); 3) черты, общие у белорусского языка с современными южнорусскими (по происхождению — вятицкими) говорами, то есть аканье. Те же южные племена, места поселения которых лежали к западу и юго-западу от центральных областей Киевщины, колонизировали впоследствии киевские земли, запустевшие после Батыева погрома, и явились этнической средой развития современных юго-западных украинских говоров, широко отразившихся и в теперешнем литера­турном украинском языке. Наконец, восточные племена передвига­лись не только на запад, но также и в северном направлении. Здесь они вступали в соприкосновение с кривичами и словенами, и это послужило основой для развития современного русского (велико­русского) языка с его двумя основными наречиями — северным и южным, и полосой среднерусских говоров в пограничной области между первым и вторым.

http://danefae.org/lib/vinokur/1959/rya.htm#2

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

...Нестор...

...

вот Вы выдали аж три коммента кряду

Ан ну ничего нового

Мне конечно чисто из любопытства интересно -

насколько резиновы форзацы нашего Форума сиреневого цвета???

Это сейчас единственное что меня реально возвращает под эту Картину

 

Давай делать ставки, абы не скучать

Моя проста

Форзацы резиновы в Бесконечность...

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Я изначально предупреждал,

Я изначально предупреждал, что дискуссия о прошлом Руси превратится в схоластическую. Приведенные простыни не для вас, а для старых ослов вроде кучмы. Здесь я продемонстрировал, что обладаю не оригинальным взглядом на языковое прошлое Руси, и не противоречу вполне себе признанным авторитетам-практикам в области языкознания на Руси. 

 

 
marshrut-moskva
Аватар пользователя marshrut-moskva

....ааааааа...

 ....

ну...ну...

Не смею мешать....

 

"Hic Rhodus, hic salta"

Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Ох, как интересно про

Ох, как интересно про этнографию России, вам понравится.

http://www.warandpeace.ru/ru/analysis/view/102472/

 
Кучма Николай
Аватар пользователя Кучма Николай

Молодому ОСЛУ

=Вы типичный образчик мудрака: вроде умный, но дурак. Не расценивайте как обызвательство, а как констатацию факта.
=

Это что? У вас шиза, что ль, зашевелилась? - Сначала обозвали и тут же сообщаете, что это не обзывательство.

Вы зря начали хамить. Это ваше хамство только ярко подчёркивает, что веских аргументов для отстаивания своей позиции в дискуссии у вас не было и, как я смотрю ниже по тексту, - нет. Даже обоснования назвать меня мудраком-дураком не смогли представить. Все "обоснования" - лживые и надуманные.

Я сам хам, поэтому толк в хамстве понимаю. Однако состязаться с вами в этом виде "спорта" не собираюсь. Так вот, имейте в виду: если я ещё хоть один раз увижу хамство в свой адрес, то просто прекращу дискуссию за вашим очевидным техническим поражением.

Вы меня хорошо поняли? Я вас предупредил.

=Вам говорят, что русский и украинский - разные языки и разделение началось уже в средневековье. Вы же говорите - один.
=

А что так заюлили? Раньше хоть века называли, а теперь расплывчато - "в средневековье". Историки с давних пор трактуют этот термин весьма приблизительно: применительно к Европе "Средние века" - это условно эпоха феодализма, то есть диапазон от III - VII веков н. э. до XVII века. Это вы так - чтоб легче потом было изворачиваться?

Ранее вы конкретно говорили: "Современная лингвистика утверждает, что уже в 11-13 вв русский язык был не един: разделяют языки юго-западной и северо-восточной Руси"; и даже: "В IX веке не было единого славянского языка".

Я именно против этого категорически возразил, приведя веские доводы в свою пользу.

=Вам приводят образцы и доказательства, а вы их не анализируете, а отрицаете.
=

А вот лгать не надо. Я все ваши "образцы и доказательства" по косточкам разобрал, а вот вы мои даже не просто голословно отрицаете, но зачастую вообще игнорируете.

Конкретно по этому пункту вы представили "образцы" на 600 - 800 лет ПОЗДНЕЕ. Сам сдвиг по времени говорит, что это НЕ доказательства. Эти факты только доказывают, что в 15 - 16 веках началось формирование белорусской, украинской и русской наций из единого до того древнерусского народа. Соответственно только в это время и начали ПОСТЕПЕННО формироваться разные языки, и, в основном, это формирование завершилось в конце 19-го века - с созданием белорусского и украинского алфавитов.

Вы который раз повторяете, что, мол, "разные языки", потому что "произношения различались". Я же вам который раз поясняю, что это ДИАЛЕКТЫ одного языка, а не языки. До 15 - 16 веков на территории бывшей Руси, разодранной на куски завоевателями, были только ДИАЛЕКТЫ, начавшие с этого времени, в силу разделённости, развиваться в отдельные языки. Вы понимаете отличия ДИАЛЕКТА от ЯЗЫКА?

В русском языке и сегодня существуют северное и южное НАРЕЧИЕ, а между ними - средний, московский говор. И они различаются не только "оканьем"-"аканьем", мягким-глухим или звонким "г" и т. д.

Они различаются даже словами: в одних местах, в основном, говорят "зыбка", а в других - "люлька". С одним общим смыслом - "колыбель".

Вы знаете слово "тенёта"? У него несколько смыслов, но вот на Урале под ним имеют в виду "паутину" - со мной служил парень из свердловской области, "выросший на руках бабушки", - как он говорил. Он так и говорил во время уборки казармы: "Тенёта смахнуть надо".

Вы слышали песню на слова Д. П. Давыдова "Дума беглеца на Байкале": "...Эй, баргузин, пошевеливай вал..."? Вы знаете, что такое "баргузин"? Может, и знаете, а вот слово "култук" наверняка не знаете, потому что оно не звучит повсеместно. Его знают только там, где в ходу "баргузин" - в прибайкалье. А я знаю, потому что мои предки и на Дальнем Востоке жили.

А вы знаете, что в устье Индигирки и сегодня живут потомки новгородских поморов ещё с 16 века и говорят именно на том, не изменённом, северо-русском диалекте (наречии), и что понять их без переводчика невозможно?

Я специально для вас повторяю большими буквами, ибо, похоже, у вас со зрением нелады: РУССКИМ ЛЮДЯМ, ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ДРУГИХ РУССКИХ ЛЮДЕЙ, НУЖЕН ПЕРЕВОДЧИК. Это я к вашим стонам о переводах и переводчиках с одних славянских языков на другие:

http://www.moya-planeta.ru/reports/view/na_uste_indigirki_11706/

=В виду того, что вы украинского не понимаете, вы не понимаете и язык фильма Марчика Невирныця, который озвучен в Словакии в 1933 году.
=

Я вам насчёт фильма рекомендации давал - дополню: поступайте на курсы общения на французском языке, смотрите французский фильм "Три мушкетёра" без перевода - даже сам роман А. Дюма читать не надо. Одолеете - будете высокопарно тешить себя и окружающих иллюзией, что знаете историю Франции времён Ришельё и Людовика XIII. А как же: смотрели фильм на ПОДЛИННОМ французском, без перевода на какой-то там русский!

=Галичане в Польше до 39-го года носили этноним русины и до включения Галиции в состав СССР их язык назывался поляками русским, но по факту это современный украинский язык.
=

Таким образом, вы признаёте, что одна область Украины - Галиция - навязала и навязывает свой язык остальной Украине? Причём не просто язык, а целый русофобский проект!

А ведь могло быть и иначе: про Талергоф, надеюсь, знаете - там уничтожались именно русофильские галичане!

=Современные русские не понимают: украинский, польский, словацкий, болгарский, сербско-хорватский.
=

В мире сейчас 300 - 350 млн. славян, из них русских - 133 млн. Вы хотя б половину русских проверили на этот счёт? Может, вы работник ВЦИОМ или иной подобной организации и можете предъявить официальные результаты опросов?

=Вон, Надежде Савченко судебный пристав затыкал рот, называя ее родной - украинский язык чурбанским.
=

Я за этим процессом не слежу и не в курсе. К судебной системе, как я уже говорил, тоже не имею отношения.

Если такой факт и имел место, то этот "пристав" сам чурбан и великодержавный шовинист и есть. Такие идиоты и раньше были, такие идиоты и сюда на сайт залетают - приходилось биться. Однако приравнивать таких приставов ко всему русскому народу русофобство и есть.

=Руководители России общаются с руководителями славянских государств, кроме бывшего СССР с переводчиком.
=

Про переводы для русских с русского я уже говорил. Насчёт переговоров. Вы, кроме ВЦИОМ, ещё и в МИДе работаете? Труффальдино из Бергамо? Откуда сведения?

Вообще же, если серьёзно, переводчики нужны, ибо иначе - дополнительная вероятность скандалов на почве языка.

Вот февральский скандал, когда порошенко предложил путину: "забирайте Донбасс", на что тот среагировал: "Сбрендил, что ли? Мне Донбасс не нужен. Если вам не нужен, то объявите о его независимости".

Так порошенко со своим МИДом выкрутились: путин-де не знает украинского, они-де сказали: "Забирайтеся з Донбасу". Порошенко со своей хунтой - известные лгуны и жулики - решили выкрутиться за счёт окончания "ся" и предлога "з". Но при чём тут знание украинского? И в русском языке слова "качай" и "качайся" имеют разный смысл - за счёт окончания. Не выгораживая путина, я просто констатирую, что порошенко проявил себя здесь как мелкий жулик и провокатор.

Вот поэтому-то переводчики, по большому счёту, и нужны.

=все славяне могут общаться без переводчика, кроме русских - проверял!
=

Прямо всех 350 - 133 = 217 млн. нерусских славян опросили или хотя б половину?

=Про происки католиков вы загнули. В 9-м веке церковного раскола не было и вся церковь была кафолической - вселенской и подчинялась она престолу св. Петра в Риме, это в Византии.
...Рим, разумеется, находится не в Византии. Я хотел написать, что это в Византии церковь выполняла государственные функции, поэтому и перевод Библии на словянский, бытовавший в районе Салоников был государственным делом для греков. Начав распространять христианство в Моравии греки столкнулись с конкурентами - немцами, которые распространяли христианство в латинской традиции. Конкуренция была настолько сильной, что братьям пришлось ехать в Рим к папе и давать объяснения.
=

Как говорится, "Остапа понесло"... :))
И, как водится, только опосля явили крепость своего заднего ума. Однако и неуклюжие попытки оправдания оставили много вопросов. Так был церковный раскол в 9 в. или не был? Какого лешего в Константинополе сидел патриарх, в Риме же - папа, и жестоко собачились между собой?

А насчёт "сильной конкуренции" вы сильно прикрыли католиков, сильно и незаслуженно. Вы, случаем, не католик либо униат?

Конкуренция была именно со стороны солунских братьев, которые пришли и стали проповедовать на славянском, никого не подсиживая при этом. Все латинские приходы опустели.

Вот тут католические аббаты и прелаты и явили всевозможные подлоги, препятствия, интриги, клевету, чтобы извести братьев. На всё это накладываются постоянные походы Людовика немецкого против моравского князя Ростислава, которого ему удаётся, в конце концов, с помощью предательства родного племянника Святополка схватить, ослепить, кинуть в темницу, в которой тот так и умер.

Братья действительно поехали в Рим, ища помощи и защиты у папы. Но даже в пути их не оставляли происками. В Венеции было бурное столкновение с местным духовенством. Как рассказывают "Паннонские жития": "Собрались против него (Константина Философа) латинские епископы, священники и черноризцы, как вороны на сокола, и воздвигли трёхъязыческую ересь".

В Риме такому искусному дипломату как Константин удалось убедить папу Адриана о поддержке и разрешении богослужения на славянском языке. По-видимому, это ему удалось благодаря ценному подарку - костям 3-го из пап - Климента, - которые он нашёл в Херсонесе. Однако победа оказалась частичной - папа никак не хотел отпускать братьев, видимо, надеясь склонить их остаться в Риме. В "гостях", а фактически под домашним арестом, братья прожили в Риме 2 года, в результате Константин совсем зачах и умер. Перед смертью он попросил брата продолжить начатое служение, а не возвращаться на родину.

Мефодий едет в Блатноград к другу - князю Коцелу. Тот советует ему для пользы дела сделать "карьеру", поскольку он - всего лишь простой священник. Мефодий возвращается в Рим и убеждает папу Адриана дать ему сан архиепископа Моравии и Паннонии, искусно играя на противоречиях папы с патриархом в Константинополе.

Такое назначение Мефодия по возвращении вызывает взрыв ярости у католических прелатов-аббатов. При помощи захватившего Моравию Людовика немецкого они устраивают судилище и заточают его на 2,5 года в холодную, сырую темницу в Швабии. В Риме не знают об этом, а местное католическое духовенство скрывает свой произвол.

Наконец, уже новый папа Иоанн от приехавшего бродячего монаха Лазаря узнаёт, что Мефодий сидит. В принципе, папе было всё равно и славянское богослужение он не приветствовал, но само наглое посягательство на власть папы его возмутило. Мефодия освобождают, но запрещают богослужение на славянском языке. Мефодий на свой страх и риск служит на славянском, но тут его предаёт Святополк, предавший ранее своего дядю: Святополку "стучат" католики, а Святополк "стучит" в Рим папе.

Мефодию опять приходится ехать в Рим объясняться уже с папой Иоанном. Объяснился, вернулся с верительным письмом, но местные католики фабрикуют подложное письмо папы Святополку, обвиняя Мефодия в подлоге. Мефодий спешно направляет гонца к папе, и от того в последний момент приходит подтверждение полномочий Мефодия. "Жития" красочно повествуют об этом: "Посрамлённые этим враги со стыдом разошлись, как туман".

Мефодий совсем ослабевает от этих передряг. У него хватает ещё сил съездить на родину, потом вернуться. Тут он с помощью учеников переводит с греческого на славянский все библейские книги, кроме Маккавейских, в течение шести месяцев и, совсем ослабший, умирает в Велеграде, назначив преемником своего ученика Горазда.

Так что "про происки католиков" я не "загнул".

=Кирилл и Мефодий перевели Библию на Македонский диалект болгарского языка, который не был единым для всех словян в 9 веке.
...Да, а доказать единство славянского языка в 9м веке невозможно, потому что письменные источники на старословянском - книжном литературном языке, никогда не имевшего бытового применения датируются 10м и 11 веками.
=

Задёргались? Сначала как о доказанном принялись утверждать: "языка, который не был единым для всех словян", а потом спохватились - доказательства-то нет! А в качестве доказательства сведения взяли с потолка? - Оно и видно.

У меня же сведения - не с потолка. Как я уже говорил, азбука создавалась под реальный существующий славянский звукоряд - в этом её основная особенность, - то есть именно под бытовой язык. Поэтому вы своим утверждением попали пальцем в небо.

По датировке ваше утверждение нелепо хотя бы потому, что славянскую азбуку солунские братья создали и распространяли именно в 9 в. и перевели все библейские книги тогда же.

Биография Кирилла и Мефодия подробно описана в повествовании "Паннонские жития", которые были составлены, судя по их тексту, учениками славянских просветителей в Паннонии (тогда это было Блатенское княжество Коцела - князя, бывшего другом братьев) в конце 9 в., вскоре после смерти Кирилла (869 г.) и Мефодия (885 г.), но, вероятно, до изгнания их учеников из Моравии в Болгарию (886 г.) и, во всяком случае, до завоевания Моравии немцами и мадьярами (905 - 907 г.г.). Такая датировка подтверждается тем, что в "Житиях" ничего не говорится о событиях, последовавших за смертью Мефодия, и в то же время сообщается о величии Моравского государства.

Согласно "Житиям", Константин хорошо знал пять языков - славянский, греческий, латинский, еврейский и арабский.

Я специально для вас с вашим плохим зрением большими жирными буквами повторяю: Константин ХОРОШО ЗНАЛ СЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК. Это документальное подтверждение того, что в то время славянский язык был единый. И чтобы вы повторно тут не завели свою затёртую пластинку о разных произношениях славян и больших пространствах, я сразу напоминаю про ДИАЛЕКТЫ, о которых я подробно рассказал ранее. Диалекты никто не "отменял" - они существовали.

=Y-хромосома переходит от отца к сыну без изменений.
В виду того, что Пушкины выводили своего предка со времен А. Невского, и вполне возможно, что он был немцем, но гаплагруппа у А.С. вполне могла быть "немецкой", что однако не мешает Пушкина считать русским.
=

Наконец-то выдавил из вас ответ про Пушкина. "Вельми понеже! Весьма вами благодарен!" А за то, что дозволили его русским оставить, - вам особое "Гран Мерси"!

Однако остался вопрос про Y-хромосому: а кто вам дал право миловать иль карать - оставлять русским иль не оставлять? Сами ж сказали, на академиков сославшись, мол, 100% Y-хромосомы идёт от отца к сыну! Значит, А. С. Пушкин - немец и точка!

Опять же возникат другой вопрос про Y-хромосому: а какого в ней лысого дидька толку, коли на портрете (сами же предлагали сравнивать фото галичан с русинами) энтот А. С. Пушкин - абиссинец абиссинцем, весь в Абрама Петровича Ганнибала? Ась?

Итак, ещё раз: какого лешего толку в Y-хромосоме и гаплогруппах с ДНК вообще, если наглядно видно, как в этом примере "мамина" хромосома "перебивает" "папину"?

Поскольку ж ваше слово, что А. С. Пушкин - русский, то у меня серия аналогичных вопросов.

Барон Антон Антонович Дельвиг - русский поэт, издатель и друг Пушкина. Он русский?

Михаил Юрьевич Лермонтов - русский поэт, прозаик, драматург, художник. Он русский?

Николай Михайлович Карамзин - выдающийся историк, крупнейший русский литератор эпохи сентиментализма, создатель "Истории государства Российского". Он русский?

Фёдор Михайлович Достоевский - великий русский писатель, мыслитель, философ и публицист. Он русский?

Лев Николаевич Толстой - один из наиболее широко известных русских писателей и мыслителей, почитаемый как один из величайших писателей мира. Он русский?

Николай Васильевич Гоголь (фамилия при рождении Яновский) - русский прозаик, драматург, поэт, критик, публицист, признанный одним из классиков русской литературы. Он русский?

Владимир Иванович Даль - русский учёный, писатель и лексикограф, составитель "Толкового словаря живого великорусского языка". Он русский?

Давайте, давайте - подымайте свою Y-хромосому. А я пока перейду от творцов слова и словесности к деятелям в других областях.

Михаил Богданович Барклай-де-Толли - выдающийся русский полководец, военный министр, генерал-фельдмаршал (с 1814), князь (с 1815), герой Отечественной войны 1812 года, полный кавалер ордена Святого Георгия. Командовал всей русской армией на начальном этапе Отечественной войны 1812 года, после чего был замещён М. И. Кутузовым. После смерти М. И. Кутузова в заграничном походе русской армии 1813 - 1814 годов командовал объединённой русско-прусской армией в составе Богемской армии австрийского фельдмаршала князя Шварценберга.

Князь Пётр Иванович Багратион - российский генерал от инфантерии, шеф лейб-гвардии Егерского полка, главнокомандующий 2-й Западной армией в начале Отечественной войны 1812 года. Умер от ран, полученных в Бородинском сражении.

Иван Фёдорович Крузенштерн, при рождении Адам Иоганн фон Крузенштерн - российский мореплаватель, адмирал. Иван Крузенштерн и Юрий Лисянский на кораблях "Надежда" и "Нева" совершили ПЕРВУЮ РУССКУЮ кругосветную экспедицию.

Леонард Эйлер - швейцарский, немецкий и российский математик и механик, внёсший фундаментальный вклад в развитие этих наук (а также физики, астрономии и ряда прикладных наук). Почти полжизни провёл в России, где внёс существенный вклад в становление российской науки. В 1726 году он был приглашён работать в Санкт-Петербург, куда переехал годом позже. Уже через год пребывания в России он хорошо знал русский язык и часть своих сочинений (особенно учебники) публиковал на русском. Первые русские академики-математики (С. К. Котельников) и астрономы (С. Я. Румовский) были учениками Эйлера. Некоторые из его потомков до сих пор живут в России. Умер в Санкт-Петербурге.

Николай Оттович фон Эссен - русский адмирал (14 апреля 1913), командующий русским флотом Балтийского моря. Во время осады Порт-Артура в 1904 г. - один из самых лучших и лихих командиров русской эскадры. Командовал самым быстроходным на тот момент крейсером "Новик", а затем - броненосцем "Севастополь", который был единственным оставшимся броненосцем эскадры, не затопленным тупо на внутреннем рейде. Он был затоплен на глубине и потому не достался японцам после сдачи крепости, как остальные. Командуй Эссен эскадрой после гибели адмирала С. О. Макарова, то, кто знает, может и ход войны повернулся бы в другом направлении. Но тогда он "чином не вышел" - был только капитаном 1-го ранга.

Все эти деятели уж явно были нерусского происхождения - хотя бы фамилии об этом намекают. Однако все они отлично говорили по-русски, жили всю сознательную жизнь в России и сделали для России и русских во много крат больше, чем многие "чисто" русские. Так кто они все - русские или не русские?

Перейду к своей скромной персоне. Мой дед по отцу был украинцем - это видно по фамилии. Другой дед и обе бабушки - русские. Себя всегда считал и считаю русским. Меня куда причислить - к русским или украинцам? К русским - как там Y-хромосома поживает?

=Что касается ДНК подкарпатских русин и галичан. Очень может быть, что они в массе ославяненные потомки даков - карпов, которые жили как на балканах, так и в Панонии, так и в Карпатах.
=

Новое "умное" слово вижу - ДНК. Академическое! Кто-то пытался меня шпынять якобы неумением думать "без отсылки на академические авторитеты". Так вот и дадим вам возможность показать личным примером умение такого думанья. Вы разглагольствуете теперь уже о даках-карпах со всякими карпат балканычами, а от моего третьего и главного вопроса опять увильнули: а ЗАЧЕМ вам "выводы о том, каково их всех происхождение"?

=Понимаете, я этих людей видел, а не абстарктно начитался научно-популярной белетристики в Сибири. Я и в Сибири был, и даже в вашем Новосибе, поэтому я знаю о чем говорю, а вы судите исходя из стереотипов и литературы.
=

Я тоже много людей повидал, в том числе и на Украине, так что можете не напрягаться и не козырять этим.

 
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Вот прилип как банный лист

Хамить начали вы, назвав меня Иваном родства не помнящим, вмешавшись в дискуссию, которая велась по другому поводу. Вы выдернули тезис и завели схоластическую дискуссию про символы веры. Вы верите в сложившийся исторический миф, верьте наздоровье вас никто переубеждать не собирается, ведь упрямство, как известно, - достоинство ослов.  

 
Кучма Николай
Аватар пользователя Кучма Николай

"Иваны, не помнящие родства"

"Иваны, не помнящие родства" - это не хамство, а крылатое выражение, означающее, в том числе, наплевательство на собственную историю.

=вмешавшись в дискуссию, которая велась по другому поводу.
=

Здесь, как обычно, - открытый форум, поэтому в дискуссию могут вступать не только двое. В этой дискуссии уже участвовали Vektor, Aleksey2 и другие. Не хотели бы дискутировать, могли сразу сказать или проигнорировать.

Тема дискуссии как раз была, в том числе, и про историю русских и украинцев, и вы позволили себе плевки в неё. Поскольку это и моя история, то я и высказал своё мнение, назвав вас тем, кем вы и являетесь.

Вы вступили со мной в дискуссию, призывая отбросить схоластику, и в то же время сами к этой схоластике прибегли. Во время дискуссии, как это нередко бывает, обнаружилось, что за вашим "красивым" призывом - "долой схоластику" - скрывается глубокое невежество.

Как это и полагается для хамов и невежд, вы последовательно вытерли ноги об академика Рыбакова, о великих славянских просветителей Кирилла и Мефодия, о памятник древнерусской культуры "Слово о полку Игореве", голословно обвинили оппонента в неумении применять академические знания, хотя сами, козыряя "гаплогруппами", "Y-хромосомами" и т. п., не смогли ответить на элементарный вопрос: "ЗАЧЕМ ЭТО?"

Все приводимые факты и доводы вы или тупо отвергли, никак вразумительно не обосновав, или просто проигнорировали. Именно вы верите в свои мифы, или никак их не обосновывая, или обосновывая другими мифами. То есть, как вы сами и определили, вы этот самый осёл и есть, только вы - не просто осёл, вы - НЕВЕЖЕСТВЕННЫЙ ОСЁЛ.

Как я и обещал, поскольку вы предпочли состязаться в хамстве, дискуссия прекращается.

 
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Математик, Вы - женщина?

Математик, Вы - женщина?

 
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Прежде чем обвинять других в

Прежде чем обвинять других в невежестве, потрудитесь поднять дату великого церковного раскола, поделившего христианский мир на католиков и православных. После этого, возможно, ваше "вежество" снизойдет до того, чтобы  узрееть разницу между 9-м и 11-м веками.  В виду того, что у вас сознание антогонистическое - вы четко делите мир на "мы" и "они", вам не может прийти в голову, что Константинопольский Патриарх в известном смысле был вторым лицом после Папы римского во вселенской иерархии и в определенных вопросах ему подчинялся до известных событий. Греческий патриарх сильно зависел от государства, а Понтифик был более самостоятельным должностным лицом, тк формально от государства не зависел. Кирилл и Мефодий перевели не только греческий обряд на церковнословянский, но и латинский, с чего бы это? 

О том, как был устроен церковный мир и отношения в нем, читайте в энциклопедии Брокгауза и Ефрона, восполняйте пробелы в "вежестве". 

http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/77708/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D...

 

 

 
sapogomwrilo
(не проверено)
Аватар пользователя sapogomwrilo

Дед - из Дунайской Сечи.

 То есть, служил турецкому султану. То есть, изменник Родины. Поразительно, как гены предательства передаются через поколения!

 
Махновец
(не проверено)
Аватар пользователя Махновец

Вы о какой родине толкуете?

Вы о какой родине толкуете? Тогда отношения были договорные с государями, Екатерина прислала войска для ликвидации Сечи, вот часть запорожцев и ушла к султану.

 
Константин Антонов
Аватар пользователя Константин Антонов

Joker

 Или все же укропы оттяпали ха халяву здоровый кус России, 

Здорово написано - оттяпали на халяву. Когда тяпали-то? Обидели-обделили русских? Вы тоже обиженный ходите?

 
Joker
(не проверено)
Аватар пользователя Joker

 Вопрос был: почему в России

 Вопрос был: почему в России так много "украинцев". Не нынешних гастеров и беженцев. А в руководящей "жлите, препподов и т. д. Из тех:

-- Национальность?

-- Украинец!!!

-- Какими языками владеете?

-- Русским свободно, английским  - со словарем, украинским - с переводчиком.

Но тем не менее "родина в вышиванках" покоя им не дает. Все переживают, все друг дружку и окружающих убеждают, мол, скоро "украина" рванет в высоты суперцивилизации. Но так-то что похоже есть реально? "Киевская Русь - средневековый фейк, как иллюстрация другого фейка - "татаро - монгольского ига", территория "усраина" образовалась и стала развиваться только при "Савецкай власти", власти "рабочих и крестьян", и один черт - "мовоносители" процветали в "колгоспах", а на заводах, НИИ, короче, городах, работали русские и говорили только на русском. И на "мовоносителей - украинцев" смотрели косо, как минимум. Да! Что расплодилось за годы ныне проклинаемого "совка" -- это интели, типа "историки", литераторы. Вот эта шизо-гуманита и создала при совке Великую Украину. Но только на бумаге. И вот сейчас у власти "великие укры". Вчерашние ментально колхозаны-спекулянтики. Вот "гуцудалство" и начнет развиваться с точки своего "мовного" естества - середины позапрошлого века. В том числе и методом "справедливых, освободительных войн" определиться с территорией. А про "высокоразвитое производство" укры просто забудут -- это элемент русской цивилизации. А Гейропа туда с такими вещами не придет. 

 
Константин Антонов
Аватар пользователя Константин Антонов

Joker

 Очень много и очень сумбурно. Но, некоторые мысли интересны.  Действительно, почему?

Почему родина в вышиванках покоя не дает? Вот я уж 30 лет в Нечерноземье. А, покоя нет.))) Люблю хохляцкие и конечно донские песни.  Нравится мова, почему-то нравится вопреки школьным учителям, которые сделали всё от них зависящее чтобы ученики от мовы плевались... Может это бабкина кровь во мне играет? Что мы знаем про кровь?

И ещё загадка. Почему великороссов, и вас в частности так раздражают эти факты? Почему процент украинофобов так велик? Уверяю вас, среди хохлов такого нет. Они гораздо спокойней к нам относятся. (Сегодняшняя ситуация не в счет). Что есть в хохлах такого, что не дает покоя многим жителям России? Почему заметно такое яростное стремление уничтожить-стереть само понятие украинцы?

 
Joker
(не проверено)
Аватар пользователя Joker

Действительно, почему

 Еще раз -- я отношусь к реальным "угро-финам", а, впрочем мы и есть русские шовинисты. Кто есть в России укрофоб? Выходец с Украины. Обурусевший. Считающий что он перешел на более высокую социальную роль. По сравнению с земляками, и тем более -- с русскими. Сие "возвышение" осуществляется любым лизанием жоп начальства и обкакиванием окружающих. Вот их и не любят. Вот и: "украинец - он живет на Украине, а хохол живет там, где ему выгодно". Русские не лезут жить в Украину. Хохлы - лезут везде, от Канады до Новой Зеландии. Типа колонисты среди туземцев, -- приехали на ловлю счастья и чинов.

Повторю: чисто русским и "фино-уграм" насрать на укропов, это породненные с укропами переживают. Подозреваю, что от жадности -- а вдруг они там лучше его тут, в нищей рашке, заживут??? А он тут, в раша-колонии, в дураках останется???

 

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Разрешённые HTML-теги: <img> <a> <em> <i> <strong> <b> <u> <strike> <p> <br> <ul> <ol> <li> <div> <blockquote>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Подробнее о форматировании текста

CAPTCHA
Проверка, что Вы не робот
CAPTCHA на основе изображений
Введите символы, которые показаны на картинке.