БЕЖЕНЦЫ ИЗ КНДР И RUSSIA

 Я всегда утверждал - коммунисты нас оберегали от подражания обезьян либерального запада !

В СССР я был свободным человеком не заморачиваясь где жить, кем работать ...  работал и жил по всему Союзу - мой адрес не дом и не улица , мой адрес Советский Союз  , по комсомольской путевке с 17 лет  на Всесоюзных стройках  !

Слава Сталину  , сделавшего народ образованным , а страну космической цивилизацией  на идее чукче -  без космополитов , с опорой  на русскую науку  !

 

 Спасибо, Юрий Игнатьевич, за прекрасную статью.

Все правильно про северную корею написано. И про рашку правильно. К северной корее рашкиноиды применяют те же методы вранья для идиотов, какие и к СССР. И точно так же верят во все их вранье одни только дебилы.

 

Идет строительство судоремонтного завода Звезда на Дальнем Востоке. Технологии от немцев. Оборудование из Китая. Кто пилит - всем известно. Но строят рабочие из КНДР. Тоже беженцы? Нет конечно! Просто квалифицированные работники. Для них даже запустили паром из КНДР. Местные, увы, не тянут.

 

 Даже главный торговый партнер Китай прекратил туда уголь отгружать. Тюрем нет? , а зачем - вся страна тюрьма. Юрий Игнатьевич статью не честную написали

 

Правильно из страны не пускать без дела государственного.

 

Правильно не пускать ездить в страну, ведущие враждебную, или даже недружественную политику по отношению к Родине.

Только поездки по гос.линии, если таковые будут необходимы для страны.

 

Многие форумчане уже видели и слышали великолепные песенные и танцевальные представления северокорейских артистов.

Сейчас же я хочу предложить к просмотру два ролика с маленьким восходящим чудом КНДР - талантливой танцовщицей Ким Чин Ок (на момент исполнения - 10 лет), ученицей Кымсонской средней школы № 1.

Она просто восхитительно сочетает стремительный танец с игрой на национальном корейском барабане.

Я специально выкладываю именно два ролика, чтобы наглядно можно было увидеть, как стремительно она учится танцевать. Разница в записи на первый и второй ролик - 2-3 месяца, но явственно видно, как даже за такой короткий срок выросло мастерство её исполнения - впечатление, что во втором ролике она просто парит над полом, почти его не касаясь.

https://www.youtube.com/watch?v=Ho4TA5vLHFM

Во втором ролике также немножко показана "внутренняя кухня" учёбы в танцклассе, приведены интервью с учительницей танцев, мамой, папой и самой девчушкой.

Замечательно сказал о ней редактор китайского телеканала CCTV, увидев её танец: "Я увидел в простодушной и жизнерадостной улыбке Чин Ок счастливую жизнь корейских детей, в полной мере взращивающих свои таланты благодаря заботе лидера Ким Чен Ира, а также светлое будущее Кореи".

https://www.youtube.com/watch?v=Bchp9tIjgeY

Для тех, кто испытывает затруднения в английском языке, ниже приводится перевод субтитров:

Talented girl famous for dancing
Талантливая девушка, известная танцами

Pyongyang Students and Children's Palace
Пхеньянский дворец детей и студентов

Kim Jin Ok (10), pupil of Kumsong Secondary School No.1
Ким Чин Ок (10 лет), ученица Кымсонской средней школы № 1

Интервью с Учителем

Can you give me your imppressions of "Gifted Talents", a performance of the world's prodigies?
Можете ли вы поделиться своими впечатлениями об "Одарённых талантах" - выступление мировых одарённостей?

Kim Hye Gyong (47), Teacher of Pyongyang Students and Children's Palace
Ким Хе Хён (47 лет), Учитель Пхеньянского дворца детей и студентов

Under-15 children from many countries presented their talents at the performance.
На представлении свои таланты продемонстрировали дети до 15 лет из многих стран.

Kim Jin Ok participated in the performance with solo dances like "Dance with Water Jar" and "Dance with Drum".
Ким Чин Ок участвовала в представлении с сольными танцами, такими как "Танец с водяным кувшином" и "Танец с барабаном".

Her dancing was so amazing and fascinating that the sponsors gave her 30 more minutes, though the fixed time for each performer is less than 10 minutes.
Её танцы были такими изумительными и захватывающими, что спонсоры дали ей ещё 30 минут, хотя фиксированное время для каждого исполнителя составляет менее 10 минут.

She danced to cheerful and charming Korean melodies, capturing the house.
Она танцевала под весёлые и очаровательные корейские мелодии, покоряя зал.

The principal of the Conservatory of the Chinese People's Liberation Army said Kim Jin Ok was a little world star.
Директор Консерватории Китайской Народно-освободительной армии сказал, что Ким Чин Ок оказалась маленькой мировой звездой.

The principal said: "I am dance expert, but I admired the little girl's talent.
Директор сказал: "Я специалист по танцам, но я восхищался талантом маленькой девочки.

In particular, her rotating in a circle while beating a drum requires a high technique, worthy to be recorded in the Guinness Book.
В частности, её вращение по кругу при одновременной игре на барабане требует высокой техники, достойной записи в книгу рекордов Гиннесса.

I think, she owes her talent to the deep care of leader Kim Jong Il and his noble view of rising generation".
Думаю, она обязана своим талантом глубокой заботе лидера Ким Чен Ира и его благородному взгляду на подрастающее поколение".

Интервью дома

I think, you must have paid much effort to your daughter's development.
Я думаю, вы должны были приложить много усилий для развития вашей дочери.

Mother Choe Yong Hui (46)
Мать Чхве Ён Хи (46 лет)

At first, my daughter learnt Kayagum (Korean musical instrument).
Сначала моя дочь училась играть на Каягыме (Корейский музыкальный инструмент).

When she said, she wanted to dance, I thought she was just going to repeat movements, she learnt in kindergarten.
Когда она сказала, что хочет танцевать, я подумала, что она просто собирается повторить движения, которым она училась в детском саду.

She could bring into full play her gifted talent and become prodigy under the socialist education system of Korea.
Она могла в полной мере реализовать свой талант и стать чудом при системе социалистического образования в Корее.

Only her gifted talent was not enough for winning such popularity.
Только её одарённости не было достаточно для завоевания такой популярности.

I am really grateful to the socialist education system.
Я очень благодарна системе социалистического образования.

I think, you father have a lot of things to speak.
Я думаю, у вашего отца есть что сказать.

Father Kim Sun Chol (47)
Отец Ким Сун Чхоль (47 лет)

I was so glad to see my daughter when she came back after displaying the honor of the motherland.
Я был очень рад увидеть свою дочь, когда она вернулась после проявления чести Родины.

I will work hard for the socialist motherland.
Я буду усиленно трудиться для социалистической Родины.

Jin Ok, you toured a foreign country as a dancer of the Pyongyang Schoolchildren's Art Troupe and enjoyed great popularity at the New Year performance of schoolchildren this year and the performance of the world's prodigies. Can you tell me what you wish?
Чин Ок, ты гастролировала по зарубежной стране как танцовщица Пхеньянской художественной труппы школьников и пользовались большой популярностью на Новогоднем представлении школьников в этом году и на представлении мировых одарённостей. Может ты расскажешь мне свои пожелания?

It is my greatest wish to dance for leader Kim Jong Il to delight him.
Моё самое большое желание - танцевать для лидера Ким Чен Ира, чтобы доставить ему удовольствие.