Опубликовано:
Просмотров: 30 068
Источник: оригинал
Рейтинг:
5

          Из «Похождений бравого солдата Швейка» вспомнился мне эпизод о том, как за Швейком следил жандармский вахмистр Фландерка, уверенный, что Швейк агент враждебной державы.

     «В дверях появился ефрейтор.

   — Господин вахмистр! Он просится в нужник.

  — Bajonett auf! [Примкнуть штык! (нем.)]— скомандовал вахмистр.— Или нет, приведите его сюда.

  — Вам нужно в уборную?— любезно спросил Швейка вахмистр.— Уж не кроется ли в этом что-нибудь большее?